Descrizione: I fuorilegge di Pine Ridge: Diretto da William Witney. Con Don "Red" Barry, Lynn Merrick, Noah Beery, Donald Kirke. John Hollister potrebbe diventare governatore e Cardeen vuole fermarlo. Conoscendo l'onestà di Hollister, insegue invece suo figlio Lane. Quando un uomo cerca di uccidere Cardeen, Lane spara all'aggressore alla schiena. Ora ricercato per omicidio, racconta la sua storia a Chips. Ma quando Chips indaga, scopre che l'uomo assassinato è stato colpito allo stomaco e nelle vicinanze c'è una pistola carica a salve.